沃什杰克逊霍尔讲话:甩手掌柜、言行不一、和贝森特对立(五)
3、资产负债表外包给财政部
克逊霍尔上,沃什主动揽下了一个很重的责任。
谈到通胀,他说:"有一个信号谁都不会看错:65个月持续高企的通胀,责任完全在央行。而它本来就该在那里。"
一个上任100天的主席,把六年通胀的账认到自己机构头上。姿态很高。
但在另一件事上,他在做完全相反的动作。
2025年,还没被提名时,沃什就主张重写1951年的《财政部-美联储协定》。核心诉求是:美联储做重大资产负债表调整时,财政部长应该点头。
把两件事的成本放在一起看
单看每一句都自洽:通胀是货币现象,归美联储;久期管理是债务管理,归财政部。分工清楚。
但把代价放在一起看,画面就变了。
他揽下的通胀责任,几乎是免费的。那65个月主要发生在鲍威尔任内。认账的姿态很漂亮,实际成本接近于零——反过来还给了他一个改革的授权。
他分出去的资产负债表责任,非常昂贵。联储6.76万亿资产负债表要往下缩,是他整个议程里最难、最容易砸到市场的一件事。而现在,有人陪他一起担。
他揽的是便宜的、追溯性的责任;他分的是昂贵的、前瞻性的责任。
沃什在演讲里还说过:"我们可以为兑现使命而被问责——那是我们可信度的唯一真实检验。"
这句话本身无可指摘。但放在上面的背景下读,它有第二层意思:
被问责的范围,正在由他自己重新定义。