这张图是一张复原风格的雅典卫城示意图，把卫城山顶的核心建筑和东南坡的两个剧场放在同一视角里，方便理解整体空间关系。下面按区域拆解。

山顶核心区：一条主轴串起所有建筑

- Propylaia 山门：卫城的正式入口，位于西端，是整条参观主轴的起点。中间是带多立克柱廊的大门，两侧有翼楼，内部曾挂画作、设餐厅。
- Temple of Athena Nike 雅典娜胜利神庙：山门右侧（西南角）小高台上的小神庙，爱奥尼柱式，纪念雅典娜作为胜利女神。它建在早期防御塔楼上，旁边就是防御缺口。
- Parthenon 帕特农神庙：山顶最东、最显眼的多立克柱式大殿，供奉雅典娜·帕德嫩（处女雅典娜），公元前5世纪伯里克利时代由伊克提诺斯和卡利克拉特设计、菲迪亚斯统筹雕塑。它同时兼作提洛同盟金库。
- Erechtheion 伊瑞克提翁神庙：山顶北侧，爱奥尼柱式，以女像柱门廊闻名。它把多个古老崇拜合并在一座建筑里，包括被认为有雅典娜与波塞冬争夺雅典传说的海神三叉戟痕迹、雅典娜古木像等。
- Altar of Athena Polias 雅典娜·波利亚斯祭坛：位于帕特农东侧偏北，是城邦公开祭祀雅典娜守护神的主要祭坛，比帕特农更早的崇拜中心。
- Old Temple of Athena 古雅典娜神庙：帕特农之前供奉雅典娜古木像的庙，波斯人焚毁后未重建，遗址在帕特农南侧偏东。
- Athena Promachos 雅典娜战神像：菲迪亚斯制作的巨大青铜像，传说从海上就能看到矛尖反光，位置大致在帕特农与山门之间的开阔地带。
- Beule Gate 博伊勒门：西坡的辅助出入口，名字来自19世纪法国考古学家，不是古典时期的正式名称，平时主要供通行和取水（附近有水井、隧道）。

东南坡：两个容易混淆的剧场

- Theatre of Dionysus 狄俄尼索斯剧场：被认为是西方戏剧的发源地，悲剧、喜剧的竞赛在这里举行，埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯的作品首演于此。早期是木结构，后改石制。
- Odeon of Herod Atticus 希罗德·阿提库斯音乐厅：公元2世纪由富商希罗德为纪念妻子建造，有屋顶，用于音乐和朗诵，现在仍作为音乐节场地使用，是保存最好的古罗马时期建筑之一。
- 坡上还有狄俄尼索斯神庙和阿斯克莱皮奥斯医神神庙，与疗愈、酒神崇拜相关。

图上和实际有几处出入

- 图把希罗德·阿提库斯音乐厅画得紧贴狄俄尼索斯剧场，实际两者在东南坡有一定距离，音乐厅更靠西。
- Beule Gate 在地图左下角，容易让人以为在山顶围墙内，实际在西坡山脚到山门的通道上。
- 图中把古雅典娜神庙和祭坛都放在帕特农东侧附近，实际祭坛偏东北、古庙在帕特农南侧，位置关系被简化了。
- 山顶还漏了几个常见点：Chalkotheke（藏兵器库）、Brauroneion、卫城博物馆所在的南坡、以及波斯墙等防御工事。

理解布局的关键逻辑

卫城不是一次规划出来的，而是层层叠加：最早是迈锡尼时期的王宫和防御城堡，后来变成宗教圣地，伯里克利时代才用帕特农和山门把它“重新包装”成雅典帝国实力的展示台。所以你会看到古老崇拜点（伊瑞克提翁、古庙、祭坛）和新古典巨构（帕特农、山门）挤在同一块岩石上，中轴线刻意让访客从山门望过去正对帕特农，视觉冲击是设计出来的。