1957年，58岁的翁瑞午站在法院被告席上，原告席上，女大学生关某的母亲，一口咬定翁瑞午糟蹋了女儿，谁也没料到，翁瑞午刚要认罪，关某突然站起来：怀孕是我的责任。
 
事情的源头，是一名来跟着陆小曼学画画的女大学生关姑娘，关姑娘年轻喜欢书画，经常上门求教，翁瑞午和陆小曼看她乖巧，认她做义女，平日里来往频繁，日子久了，翁瑞午和这名义女越过长辈和学生的界限，慢慢发展出私情，后来关姑娘怀了身孕。
 
肚子一天天变大，这事藏不住，关姑娘的母亲察觉异常，带着女儿去检查，拿到结果之后，心里又气又痛，在那个年代，未婚怀孕是很大的事，母亲认定是翁瑞午哄骗、糟蹋了自家女儿，不愿意就此罢休，直接整理材料，把58岁的翁瑞午告进法院，要讨一个公道。
 
开庭那天法庭里坐满旁听的老百姓，大家都等着看判决，翁瑞午站在被告席，头发花白，低着头，原告席上关姑娘母亲情绪激动，当着法官，一口咬定翁瑞午糟蹋女儿，要求法院严惩，所有人都觉得案子事实清楚，翁瑞午逃不掉，翁瑞午也做好认罪的准备。
 
就在翁瑞午准备开口认罪的时候，原告席一旁的关姑娘突然站起身，她当着法官、旁听群众还有自己母亲，平静说出那句话，怀孕是我的责任，这句话一出，整个法庭瞬间安静，关姑娘的母亲不敢相信女儿会说出这样的话，当场情绪失控。
 
关姑娘接着说明，她和翁瑞午之间没有强迫，是自己心甘情愿，不能把所有过错算在翁瑞午身上，陆小曼也在现场，她向法官说明，关姑娘是两人认下的义女，想为翁瑞午辩解，可自愿的说法，只能推翻强迫侵害的指控，不等于这件事没有问题。
 
法庭没有采纳强奸类罪名，最后以流氓罪，判处翁瑞午入狱两年，旁听的人议论纷纷，有人心疼女孩，也有人感慨翁瑞午一世名声，晚年落得这般下场。
 
判决之后，关姑娘被她母亲强行带回家里，母女之间隔阂很深，关姑娘生下一名女婴，陆小曼没有躲开这件麻烦事，主动把孩子接过来抚养，不少朋友劝陆小曼远离这件事，免得被牵连，陆小曼没有听劝，坚持照料这个孩子。
 
牢狱生活本就艰苦，翁瑞午原本身体就不算好，在狱中染上肺病，健康垮掉，刑满释放之后，他回到上海，依旧和陆小曼一起生活，两人共同照看这个孩子，经历这场官司，翁瑞午的身体再也没能恢复，没过几年，1961年因病离世。