是什么让里皮懵成这样？里皮执教国足那会儿，有一次领导开誓师大会，给所有教练员和球员一人发了一本书。

书名叫《红星照我去战斗》。

里皮也拿到一本。一个意大利老头，世界杯冠军教头，带过尤文、国米，见过无数战术手册。结果到了中国，收到一本这个。他翻了两页，表情凝固了。

领导的初衷不复杂：用思想的武器武装大脑，指挥双脚。听着挺有道理。可里皮想的是：脚底下的事，跟这本书有什么关系？

后来国足的日子，大概就是誓师大会、战术研究会、总结报告会，一个接一个。只差一个表彰大会。

很多事情就是这样，都说这是国情，其实就是霍金来了也得敬酒；里皮来了，也得恭敬着收下这本书。

里皮不懂中文，但能感觉到：这里踢球，不光是踢球。白天训练，晚上写报告。战术板没画完，通知开会。会上讲精神、讲作风、讲思想。他听不太懂，但得点头。点完头，回去接着带队。

最后他走了。留下一句话：我在中国赚了很多钱，但我不想抢钱。

翻译过来就是：这活我干不了。

一个拿过世界杯的教练，带不动国足。不是水平问题，是足球之外的事情太多。

那本《红星照我去战斗》，他可能到走都没读完。但他明白了：在中国足球这儿，光会教球，不够。