结婚八年,我每年最怕的不是加班,是陪俄罗斯老婆回莫斯科。
今年41,她36,娃六岁。当年觉得跨国恋很洋气,现在才发现,洋气真费钱。
一家三口往返机票,淡季也要两万多。签证、保险、给亲戚带礼物,一趟下来三四万没了,我半年存款直接清零。
到了她家,我更像个“人形挂件”。她妈和她哥俄语飙得飞起,我只能端杯水傻笑,连“这个饺子咸不咸”都得等翻译。
她爸她哥伏特加当水喝,不喝就是不给面子。有回我喝到脸发白,她哥拍我肩膀:“中国男人不行。”我笑着点头,心里像塞了团湿棉花。
她妈还总暗示冰箱旧了、电视小了。我不买,老婆不高兴;我咬牙买了,钱包更不高兴。
最扎心的是,她一回家就像换了个人,笑得大声,说俄语也利索。我站在门口,反倒像个来串门的。
可转念一想,她嫁到中国,不也一样?吃不惯辣,想家时躲在阳台抹眼泪,我还嫌她矫情。
跨国婚姻哪有那么多浪漫,不过是两个人轮流当外人。
你们说,这俄罗斯,我还要不要年年陪她回?
