《济公》里有一场戏,济公捧着个猪肘子,大口大口啃,吃得那叫一个香,当年多少小孩就盯着屏幕流口水。
只有游本昌自己知道,那肘子根本没法吃。
那是 1985 年的夏天,拍这场戏时正赶上三伏,气温 39 度。肘子是头一天下午买来的,拿塑料袋一裹,等到第二天下午才轮上拍。架上火一烤,闻着还挺香,游本昌咬了第一口,就觉出不对,肉已经臭了。
导演在旁边一个劲喊:咬,嚼,大口吃!他不敢停,只能憋着那股恶心,脸上还得做出心满意足、越吃越来劲的表情,一口一口往下咽。就这么一直演,直到导演终于喊了一声咔,他扭头就把嘴里的肉全吐了出来。
这一年游本昌 52 岁,是他这辈子头一回演主角。
在这之前,他从上海戏剧学院毕业进中央实验话剧院,跑了将近三十年龙套,前前后后 79 个角色,77 个是配角,有的连一句台词都没有。剧院介绍别人,履历写得满满当当,到他这儿,说明上就四个字:本院演员。
他不抱怨,只认一句话:没有小角色,只有小演员。演一个《大雷雨》里过路的农奴,一句台词没有,他能翻十九个译本去琢磨,给人物设计出瘸腿和气喘,硬把一个路人演成台上让人挪不开眼的角色。
这场臭肘子的戏,后来被写进了北京电影学院的表演教材。
济公这顶破帽子,不是天上掉下来的。
