店门口贴“回趟公安,10天后见”。路人看到后疯传,
老板被抓,
10天后出来开店,
甚至有人猜测是老板嫖娼被抓,
有的说违法经营被拘留。
老板看到后解释,
我没进局子也没赌博嫖娼,
只是回趟老家给儿子办满月酒,我老家是公安县。
网友说,对老板来说,
公安是他老家地名,
可路过的人一看"回趟公安",
脑子里自动补全成"回公安局",这才有了这场乌龙。
文字歧义加上吃瓜心态,
误会就这么传开了,
有没有可能老板故意的,
这样能火,
直接说回趟老家,
谁也不会理解成别的意思,
他非要写成回趟公安,
地理知识不好的人理解成被公安局的人抓了也情有可原。


