学校英语存在的很大一个问题是,给学生灌输了很多术语,但学生根本不知道这个术语是什么意思。于是,语法越学越迷糊,跟听天书一样。哪怕像主谓宾这样的术语,也有很多人不知道。学校英语老师的失职也在这里,默认学生知道什么是主语、谓语、宾语、表语、状语等这些概念。
很多时候,我问学生为什么句子中需要有某个词。学生张口就来,as引导的什么什么结构。我再问,什么叫引导,你理解自己在说什么吗?学生摇头。这不是个例,是普遍现象。
所以,我讲课时很少用语法术语。把道理与原理讲清楚,然后跟学生讲不用记住乱七八糟的术语,知道为什么是这样就可以了。