铭鸿体育资讯网

上海俗语中的“头"(八) 现在外地人都想学说上海话, 上海俗语中,"头"字最多

上海俗语中的“头"(八)

现在外地人都想学说上海话,
上海俗语中,"头"字最多,
下面10条,不妨一读。

以次充好一一野人头

惹事生非一一硬出头

颗粒无收一一剃光头

毫无看头一一没噱头

精光滑脱一一光朗头

头脑发热一一热昏头

床铺跟前一一床往头

大门跟前一一门口头

受人埋怨一一吃轧头

结束工作一一收摊头

八十个"头"字,八十个生活切面,
写到这里,这个系列算是圆满收尾了。

在上海人的嘴里,这个“头”字,
是万能的后缀,
更是上海人骨子里的生活哲学。

这八十个"头"字,
串起来的不仅是吴侬软语的音韵之美,
更是石库门里弄里的人情冷暖,
是老底子上海滩留下的鲜活记忆。