之前在辽宁舰上看到全中文的标识牌，连舷侧的通道、设备铭牌全是中文，第一反应是没必要搞点英文显得“国际化”吗？
后来跟着军迷朋友捋细节才懂，航母上光是各类舱室就有几千个，官兵日常要在几十层甲板里穿梭，战时更是要在几秒内完成指令传递，全中文标识不用转译，扫一眼就懂，完全没反应时差。
更别说这背后的底气，我们自己的航母，用自己的母语标注每一处细节，本身就是主权和文化自信的直接体现，哪用得着看别人的习惯来迁就。