铭鸿体育资讯网

中国撤展后,韩国光州急了。距离第16届光州双年展正式开幕只剩两天,正常来说,这时

中国撤展后,韩国光州急了。距离第16届光州双年展正式开幕只剩两天,正常来说,这时候是最忙的,可这次事情却闹大了。原本已经谈好的名称,韩方后来却批准使用“台湾馆”这一名称。中国策展团队直接宣布撤展,而且不是某个人临时拍板,而是整个团队全体一致同意。
 
大家怎么看,一起评论区唠唠!
 
说起来,展览都已经布置到中途,人也到了,作品也装了不少,最后却直接撤,这一下,光州方面才真正意识到,事情已经不是普通的艺术争议了。
 
这场风波真正的导火索,说穿了就是一个名称,台湾地区有关机构参加此次双年展后,展馆称谓前后发生过多次变化,主办方一度使用机构英文缩写“NTMoFA Pavilion”,后来台湾方面持续提出异议,部分艺术家还公开抗议。
 
而到了8月下旬,光州双年展又恢复使用“Taiwan Pavilion”,几个英文单词看着不大,可一旦牵涉台湾地区身份问题,性质立刻就变了。
 
主办方可能原本想着,改个名字能把台湾方面的不满压下去,展览顺顺利利开幕,大家皆大欢喜,可问题在于,这种事不是换一块展牌那么简单,中方看到相关称谓恢复后,很快就进行了交涉,8月27日,中国驻韩国大使戴兵前往光州表达严正关切。
 
到了第二天前后,中国馆已经暂停布展,工作人员陆续撤出,这个动作其实已经是在明确提醒:问题不解决,展览就不会继续装下去。
 
更值得注意的是,中方当时并没有马上宣布彻底退出,也就是说,光州方面还有处理空间,作品停在那里,展馆也没有立刻拆掉,实际上就是在等韩方拿出一个真正解决问题的办法。
 
可接下来几天,韩国方面做的事情很有意思:道歉有了,解释也有了,可最关键的名称问题并没有按照中方要求真正纠正。
 
这就像别人告诉你门锁坏了,你站在门口解释半天,说自己绝对尊重安全问题,可锁还是没修。
 
8月31日,光州方面公开道歉,强调韩国尊重一个中国的基本立场,也表示有关称谓并不意味着把台湾地区视为一个国家,9月2日,光州双年展财团又表达歉意,希望中国馆继续参展。
 
话说得都挺客气,可中方关心的不是“你怎么解释这个名字”,而是“这个名字到底改不改”,一个在说问题本身,一个在解释问题不严重,双方压根没有答在同一道题上。
 
到了9月3日,答案出来了,我们的策展团队召开记者会,直接宣布撤展,没有拉扯,也没有继续等待,全体一致决定退出。
 
这个动作真正有分量的地方,不是声音有多大,而是一个已经做到半途的展览,真就停了,前期准备、布展成本、作品运输,全都已经投入进去,最后依然选择撤,这就说明在原则问题面前,中方不是嘴上说说,更不会为了赶一个开幕日期就把事情糊弄过去。
 
中国馆一走,光州方面很快发现,这笔账根本不只算在展厅里,原定访问光州的中国地方代表团取消行程,其他地方交流活动也受到影响,韩国外交部门随后赶紧出来表态,再次强调韩国坚持一个中国的基本立场没有变化,并希望这场文化争议不要影响中韩关系,可问题偏偏就在这里:嘴上说立场没变,现场操作却出了岔子,最后艺术展没处理好,外交部门反倒要出来灭火。
 
这也是整件事最尴尬的地方,韩国方面一边说,这是文化艺术领域的自主判断;另一边又担心事情损害中韩交流,可当一个国际性大型展览涉及地区身份、政治称谓时,它就不可能只剩下“艺术自由”四个字,名字不是随便贴上去的标签,它本身就在传递立场。
 
你在几个称谓之间来回改,本身就已经是在作选择,出了问题之后再说“艺术归艺术”,显然说不过去。
 
到了9月5日,双年展还是照常开门,其他展厅灯照亮,观众照样进场,可中国馆已经退出,原本主办方最希望大家讨论的,应该是谁的作品更有创意、谁的展陈更漂亮,结果最后最抢镜的不是艺术品,而是一块展馆名称。
 
事情走到这一步,真正该反思的不是中国为什么撤,而是此前明明有交涉、有提醒、有停工,也有几天处理时间,为什么最后还是把一场文化活动拖成了外交风波。
 
要我看,道歉谁都会说,真正有分量的是改,这个评价放在这件事上很合适,文化交流当然应该继续,中韩民间往来也没必要因为一次风波全部否定,但越是想长期合作,越应该知道哪些地方不能含糊。
 
艺术可以留白,展览可以换主题,可涉及国家主权和领土完整的问题,没有模糊地带,中国馆这次撤得干脆,意思其实很清楚:交流的大门可以开,原则的门槛不能拆。
 
对此,大家有什么想说的呢?欢迎在评论区踊跃留言!麻烦看官老爷们阅读后点赞关注,谢谢!
 
(个人观点,理性观看)