上联：风风雨雨皆笑对
下联：坎坎坷坷尽平凡
上联意为：风风雨雨皆笑对，顾名思义，人生所经历过的风风雨雨都要笑着面对。确实，回首经历过的半生风雨，一切的一切唯有释怀，唯有笑对，才会收获身心的安康。
下联意为：坎坎坷坷尽平凡，顾名思义，人生经历过的坎坎坷坷，细品起来，不过是再平凡不过，正是：人间正道是沧桑。