上两周看完《精灵宝钻》,又看完《克拉拉与太阳》,飞机读物变成了《西游记》。西游记我小时候读过,原著忘得差不多了,这次虽然是重读说是新读也没差。读到人文版“附录”一章关于玄奘江流儿历史的故事,觉得这一章整个情节也太牵强了,文字更是一塌糊涂,感觉完全就是当年路边出版为了补足而强行写的。情节文字恶心就算了,写到玄奘一家人终于团圆,突然斜刺里杀出一句“后来殷小姐毕竟从容自尽”,意思玄奘生母当初丧夫从了奸贼,不能苟活,无论如何是要自尽的,不然怕是不符合当初刻版时的政治正确。更是给人看得一愣一愣的。
上两周看完《精灵宝钻》,又看完《克拉拉与太阳》,飞机读物变成了《西游记》。西游记我小时候读过,原著忘得差不多了,这次虽然是重读说是新读也没差。读到人文版“附录”一章关于玄奘江流儿历史的故事,觉得这一章整个情节也太牵强了,文字更是一塌糊涂,感觉完全就是当年路边出版为了补足而强行写的。情节文字恶心就算了,写到玄奘一家人终于团圆,突然斜刺里杀出一句“后来殷小姐毕竟从容自尽”,意思玄奘生母当初丧夫从了奸贼,不能苟活,无论如何是要自尽的,不然怕是不符合当初刻版时的政治正确。更是给人看得一愣一愣的。