最近八仙这个动画片引来了不小的争议，有这个皇汉骂它是八旗电影，这么说吧，改编传统的神话故事或者是民俗传统的神话故事必然会有争议。

相比之下日本人就聪明的多，日本人拿西游记的人物题材编出了七龙珠，拿希腊神话做题材编出了圣斗士，但是他们拿本国的天照大神编过故事吗？

没有，有的话这个日本作家马上身败名裂，至少要负刑事责任的，就算不负刑事责任，右翼的亡命徒也饶不了他。

所以咱们中国的文化人啊，改编民俗传统的故事不是不可以，但你们要考虑好后果，最好还是改编一下外国的，比如说圣经故事，当然你们不要给他们去传教，不要散布圣经史观，不要按照圣经史观的传统教义去拍这些题材，因为你们做一些人性化、合理化的改编，他们是不会领情的。无论怎么改，他们都是要骂你们的。所以你们不如反着来。

要站在历史上被妖魔化的：希伯来人进入迦南以前的巴勒斯坦原住民的立场，控诉侵略者，歌颂以迦特伟人为首的曾经在巴勒斯坦西南部打响人类反恐战争第一枪的古代非利士英雄们。

不要怕写不好，日本的车田正美这个漫画家，我尊重他，甚至对他采取敬仰的态度，车田正美老师，他就会希腊语吗，他恐怕连英语都说不好，米饭他能念成跳蚤，但影响他的圣斗士回传回希腊了吗，没有，甚至希腊人也爱看他的圣斗士，你们怎么就不能好好改编一下外国的故事，不要怕丢人。