电影《爱情神话》中，马伊琍饰演的李小姐，对着自己的混血女儿说：“玛雅，你是外国人，外国人英文考试不及格你好意思吗？”刚听到这句话的时候，觉得有点好笑而已，但随即一条弹幕直接封神，瞬间点醒所有人，笑点秒变共鸣：咱们的语文考试，不也照样经常不及格。
真的一语道破所有人的学生时代痛点！很多人下意识觉得，母语就该满分拿下，天生就该熟练掌握。可现实就是，身为中国人，从小浸润在中文环境里，日常说话、生活全是中文，结果语文考试照样扣分、挂科、拿不到高分。
这段剧情最妙的地方，就是足够生活化、足够真实。没有刻意制造笑点，只是还原了最朴素的学习真相：母语天赋，从来不等于考试天赋。
简简单单一个小片段，藏着所有人的学生时代回忆，笑着笑着就懂了其中的道理！
