张嘉译说：“我拍了好多电视剧，很幸运一直很有观众缘，唯一被骂惨的那部剧叫《卧底归来》，我在里面扮演一个公安局的局长，叫房庆隆。”
“大家对这个角色的评价就是看到了自己没事找事不顾员工生死的可恶上司。相对于刘奕君演的亲自当卧底上战场的连局长，我在里面的作用就是没事坐在办公室里吹吹空调，然后一拍脑袋自作聪明瞎指挥一通，根本就不在意卧底的生死。”
“有一场戏是我看到了卧底宝玉给我打电话，因为我知道他是要问战友的生死，所以我想表演一下角色内心的挣扎故而犹豫了好一会儿才接电话。观众对此表示非常愤怒，说：你又不是料事如神，万一卧底遇上了性命攸关的事情，你这慢腾腾懒洋洋的接电话态度，根本就没有把卧底的生命当回事么。”
“还有就是自作聪明没有把毒枭头目之一金飞假失忆的事情告诉卧底，我给的理由是让他在金飞面前表现更真实一些。
这不止让观众接受不了，还让专业人士也提出了批评，说我这就是怕卧底暴露慢了，简直是屁股决定脑袋，一个局长能有这样的想法简直是让人匪夷所思。最要命的是除了卧底宝玉不知道金飞失忆了，其他人都知道，而且其他人都隐藏的很好，这简直就是在展现卧底的愚蠢和无能。”
“最让大家接受不了的是，我后面因为别国军阀头目要炸水库的威胁，下令放了毒枭田竞。这让观众很愤怒，我国处置犯罪分子还要受一个小国家阿猫阿狗的威胁吗？真当我们的军事实力是纸糊的？是不是以后抓了贩毒分子，只要通过中间人让那边打个要挟电话这边都能放人？这让那些为国牺牲的缉毒警察情何以堪？！”
“最后我说了句：‘打草惊蛇计划完美落幕’，观众已经出离愤怒了，剧里的好人全死光了，坏人全跑光了，抓了一圈除了赔上一帮卧底的性命啥都没得到，蛇出来把人咬死跑掉了，你管这计划叫完美？”
“许多观众在弹幕上打出第二部拍了也不会看，这也是我一直没敢再接续集的原因。不，从那后，我还是老老实实演我的平凡老头儿，这样的角色我是不敢接了，气质上也不符啊！”张嘉译 主角