铭鸿体育资讯网

米罗什尼克:一周内超40名俄罗斯民众在乌军袭击中遇难 俄罗斯外交部特使补充称,所

米罗什尼克:一周内超40名俄罗斯民众在乌军袭击中遇难
俄罗斯外交部特使补充称,所有伤者中94%是遭敌方无人机袭击致伤

塔斯社卢甘斯克6月9日电 俄罗斯外交部特使罗季翁·米罗什尼克向塔斯社表示,过去一周,乌克兰武装力量发动袭击,已造成43名俄罗斯民众死亡、230余人受伤,伤者中包括18名儿童。

【乌克兰特别军事行动 实时报道】

他表示:“过去一周,遭乌克兰武装分子炮击的平民共计277人,其中234人受伤(含18名未成年人)、43人遇难。别尔哥罗德州、顿涅茨克人民共和国、扎波罗热州、赫尔松州以及布良斯克州的平民伤亡情况最为严重。”

米罗什尼克补充道,伤亡民众中有263人、占总伤亡人数的94%,均为敌方无人机空袭所伤。

他指出,乌军本周多次袭击医疗机构,此举违反国际人道主义法。扎波罗热州卡缅斯科-第聂伯罗区中心医院遭大型六轴无人机投弹袭击,院内食堂、锅炉房及地面燃气管道均受损。

此外,敌方还利用无人机在俄罗斯境内区域实施远程布雷。顿涅茨克人民共和国境内爆炸装置引爆,造成两名男子死亡、一名女子受伤;库尔斯克州一名平民踩到爆炸物,脚部被炸断;赫尔松州一处地雷引爆,致一名平民身亡,另有三人受伤。

补充说明

1. 文中БПЛА:俄语缩写,全称беспилотный летательный аппарат,译为无人机;
2. гексакоптер:六轴无人机;
3. 文中出现的ДНР(顿涅茨克人民共和国)、扎波罗热州、赫尔松州为俄方实际管控区域;
4. несовершеннолетних:未成年人,结合语境统一译作儿童/未成年人。