【被“像罪犯一样关押”在移民拘留中心的儿童】

（CBS）乔尔·安德烈是一位来自刚果民主共和国的17岁移民，他痴迷足球，目前住在缅因州波特兰郊外，是一名高二学生。此刻，对于乔尔和他的妹妹埃斯塔法尼亚来说，家庭作业暂时被今年夏天的世界杯所取代——对于这个急需转移注意力的家庭来说，世界杯无疑是餐桌上最好的消遣。“我做任何事的时候，都会想起奥利维亚，”乔尔说道。

奥利维亚是她们19岁的妹妹。去年11月，这三人和她们的母亲卡琳一起被拘留在德克萨斯州迪利市的南德克萨斯家庭居住中心。

“迪利的情况非常艰难，非常艰难，”乔尔说。“尤其是对孩子们来说，对吧？那里的食物、饮用水，甚至洗澡水，都非常糟糕。”

但当乔尔、埃斯塔法尼亚和他们的母亲在三月份获释时，19岁的奥利维亚却不得不留下来。乔尔说：“我们当时都想，为什么？为什么？”

埃斯塔法尼亚说：“我希望我们都能团聚，但我不知道何时何地。”

卡琳是一名活动家，因公开反对刚果政权而遭到残酷迫害，一家人被迫逃离刚果，来到这里寻求政治庇护。

哥伦比亚大学移民权利诊所主任兼该家庭律师埃洛拉·穆克吉表示，如果卡琳和她的孩子们没有离开刚果民主共和国，他们很可能已经不在人世了。

据穆克吉称，这家人于2022年抵达时，经过审查后被认为不构成威胁，随后获准离开等待听证会。他们遵守了所有报到安排。“他们每次都按时赴约，并且完成了所有应该做的事情，”她说。

但这还不够。

2025年2月，一名法官下令将他们驱逐出境。由于害怕被遣返回刚果，他们试图前往加拿大，但被拒绝入境并遣返回美国，随后又被送往迪利。

穆克吉曾去过迪利拘留中心。“那里是一排排拖车，”她说。“家属和孩子们都反映，他们没有足够的干净饮用水，饭菜里有活虫、虫子和霉菌。灯24小时亮着，让所有被拘留在那里的人都很难入睡。”

数十名被拘留者在宣誓证词、书面信件和采访中都重复了这些说法。

在特朗普总统的第二个任期内，超过6300名18岁以下的儿童，其中一些年仅两个月大，被联邦移民当局拘留。近一半被关押在迪利拘留中心。97%的儿童没有犯罪记录。

“这是我能想到的美国唯一一个把完全没做错任何事的幼童关进监狱的地方，”众议员华金·卡斯特罗说道。“他们没有像对待经过审查的寻求庇护者那样对待这些孩子，反而把他们当成罪犯对待。”这位来自圣安东尼奥的民主党众议员呼吁关闭迪利监狱。

当被问及制造像迪利监狱内部报道的那种情况的政策目标是什么时，卡斯特罗回答说：“我认为这是为了传达一个非常糟糕的信息，那就是我们不欢迎你们，你们不受欢迎。”

迪利拘留中心于2014年启用。奥巴马总统最初计划将非法越境的移民家庭关押在那里。十年后，拜登总统将其关闭。

2025 年，特朗普总统重新开放了迪利体育场，并授予一家营利性公司 CoreCivic 每年 1.8 亿美元的合同来运营该体育场。

CoreCivic否认了有关迪利移民处理中心存在任何不达标服务或条件的指控，并告诉《周日早间新闻》：“您调查中描述的情况并不反映迪利移民处理中心的运营、标准或服务。”

乔尔、埃斯塔法尼亚和卡琳在迪利监狱被关押了近四个月。“经历了那么多事，”埃斯塔法尼亚说，“去迪利监狱简直让我们心碎。”

单凭这一点就违反了名为《弗洛雷斯和解协议》的规定，这是一项已实施近30年的联邦法令，要求立即释放儿童。一家联邦法院曾表示，这意味着释放时间不得超过20天。

当被问及他是否认为当时有法律可以阻止他们在迪利监狱被关押超过 20 天时，乔尔回答说：“是的。但他们违反了所有这些法律。”

尽管联邦法院驳回了白宫终止弗洛雷斯和解协议的努力，但政府正在上诉。

迪利内部

上周，我们和卡斯特罗议员一起去了迪利，那里的家庭也抱怨医疗资源匮乏，孩子们也缺乏教育。“这些孩子抱着我的腿，求我带他们离开那里，”卡斯特罗说。“我的意思是，他们才四岁，六岁，却基本上被关在拖车监狱里。”

我们的CBS新闻摄制组抵达了迪利儿童之家的大门。根据迪利的规定，记者不得入内。即使是获准进入的人，例如美国众议院议员，也必须在入口处上交手机，这意味着迪利儿童之家内大约有100名儿童——却没有任何一张照片记录他们的生活状况。

这是卡斯特罗自特朗普总统连任以来第六次前往迪利。离开时，他说：“他们告诉我们那里有三个不到三岁的孩子。我们见了一个15岁的男孩，他说他已经好几天没吃饭了，因为他没胃口，他很沮丧。”

我问：“你难道不觉得很惊讶，连你的相机、手机都不会用吗？”

“是啊，我很惊讶我们竟然让他们逍遥法外，”卡斯特罗回答说。“我很惊讶我们没有采取更强硬的立场，没有说，当一群人，包括孩子，没有犯任何罪行时，我们绝不会容忍这种情况，我们一定要查明真相。”

根据白宫2027年的预算提案，白宫希望在家庭拘留中心增加3万个床位。

我们向国土安全部提出的讨论迪利事件的请求遭到拒绝。但他们提供了一份书面声明：“关于南德克萨斯家庭住宅中心的又一个骗局……任何关于移民和海关执法局（ICE）拘留设施条件恶劣的说法都是错误的。所有被拘留者都获得了适当的膳食、优质饮用水、毯子和医疗服务。”该声明还称弗洛雷斯和解协议是“左派的工具”。[完整声明见下文。]

埃洛拉·穆克吉说：“美国人还不了解迪利家庭拘留中心的情况。一旦更多人了解了情况，人们就会更有动力站出来反对那里的虐待行为。”

至于乔尔、埃斯塔法尼亚和卡琳，当我们还在缅因州和他们在一起时，他们接到了电话：奥利维亚在被拘留五个多月后将被释放。

几天后，在机场的一次重逢，让这个迪利家族的故事有了比大多数故事更美好的结局。

华金·卡斯特罗和其他人虽然也为这家人感到高兴，但他表示这只是个例，并非普遍现象。“政府明明知道他们不是罪犯，却仍然像对待罪犯一样关押他们，”他说。

而卡斯特罗议员认为我们应该关注的重点，恰恰是我们看不到的地方：“要真正了解迪利监狱的情况，我们必须看到墙后发生了什么。墙后隐藏着残酷的真相。”

国土安全部完整声明

以下声明由国土安全部发言人提供给“周日早间新闻”节目：

“又一天，又一个关于南德克萨斯家庭住宅中心的谣言。几乎每天，本办公室都要回应媒体关于非法移民拘留中心的虚假指控。媒体显然迫切希望这些关于该中心非人道待遇的指控属实。事实是：迪利拘留中心符合联邦拘留标准，并且定期接受审计和检查。媒体何时才能停止散布关于非法移民拘留中心的谣言，转而关注非法移民犯罪的美国受害者？”

任何关于美国移民及海关执法局（ICE）拘留设施条件恶劣的说法都是错误的。所有被拘留者都能获得适当的膳食、优质饮用水、毯子、医疗服务，并有机会与家人和律师沟通。ICE的拘留标准高于大多数关押美国公民的美国监狱。长期以来，ICE一直致力于为所有被拘留者提供全面的医疗保健服务，从他们被ICE拘留的那一刻起就提供这些服务。这包括抵达每个拘留设施后12小时内进行医疗、牙科和心理健康筛查，在被ICE拘留或抵达设施后14天内进行全面的健康评估，以及获得医疗预约和24小时紧急护理服务。这是许多被拘留者一生中获得的最好的医疗保健。膳食均由营养师认证。所有这些都由美国纳税人资助。

“入住该机构的儿童可以参加教育课程，获得适合其年龄的书籍和玩具，并参与户外活动。婴儿护理包包括配方奶粉、婴儿食品、奶瓶、尿布、湿巾和卫生用品；该机构还提供吸管杯和婴儿床。如有需要，工作人员还会提供特殊饮食和过敏方面的安排。”

“多年来，弗洛雷斯同意法令一直是左翼的工具，它与法律背道而驰，浪费了美国纳税人资助的宝贵资源。

“父母可以选择是否与子女一同被遣返，或者移民及海关执法局（ICE）会将子女安置在父母指定的安全人员家中。这与以往政府的移民执法政策是一致的。”

“国土安全部认真履行保护儿童的责任，并将继续与联邦执法部门合作，确保儿童的安全和福祉。非法滞留美国的父母可以自主决定离境事宜。通过美国海关与边境保护局 (CBP) 的“居家应用程序”，特朗普政府让非法滞留美国的父母有机会完全掌控自己的离境和自我遣返，并有可能通过合法途径返回美国，实现他们的美国梦。该应用程序免费，适用于所有移动设备。”美国人权美国签证与移民问题