铭鸿体育资讯网

方言趣谈 57 常熟部分地区方言里,将普通话里“蹲下”的意思表

方言趣谈 57
常熟部分地区方言里,将普通话里“蹲下”的意思表达为“步下(下, Hu 音)来”。
比如,过去夏天夜晚生产队打谷场或学校操场上放露天电影时,偶然前面有人立在那里,挡住了后面观众的视线,后者就会着急:嫩得门前银夸点步下来,覅立了郎个 ……
类似表达,吴方言区其它地方或许也有。
方言风趣幽默,别有一番地方风味。