《红楼梦》“宝钗扑蝶”的经典场景，脱胎于《金瓶梅》中的“潘金莲扑蝶”。
《金瓶梅》第19回，西门庆新花园落成，吴月娘率众妾游园。
潘金莲脱队独自在假山花池边，手持“白纱团扇”扑蝶为戏。
西门庆的女婿陈敬济悄悄靠近，借机调笑，两人遂上演一番动作戏——比较浅层次的那种，然后被孟玉楼看见打断了。
这一段，表面是扑蝶游戏，实则是潘金莲与陈敬济通奸关系的开端。蝴蝶的“忽上忽下”恰是两人心猿意马的写照。
《红楼梦》中薛宝钗扑蝶的经典场景，正是脱胎于此，——将《金瓶梅》的直露欲望，转化为更具诗意的含蓄表达。
潘金莲扑蝶，写的是欲，充满了内分沁的气味；
而宝钗扑蝶，写的是人，一个活生生的人，写出宝钗贪玩娇憨的一面，刻画出一个活泼可爱的少女形象。
《红楼梦》有很多脱胎自《金瓶梅》的东西