这事细思极恐
中国人千万不能干啊!
马斯克最近在招聘熟悉中国各种方言的人给他训练AI,作为一名语言工作者,我一听这消息,心里的警报马上就拉响了。
很多人可能觉得这有啥,不就是录几段家乡话换个零花钱吗。但搞了这么多年语言研究,我得告诉你——方言不只是沟通工具,它是中国社会最底层的信任密码。
马斯克是美国企业家,早年凭借航天项目、新能源汽车产业出圈,接连打造出特斯拉、SpaceX等知名企业,常年深耕人工智能、航天科技领域,在全球AI研发布局上投入巨大财力人力,近些年持续在各国搜罗本土语言资源完善自家大模型。
不少普通老百姓只盯着短期的劳务酬劳,随口用家乡俚语、祖辈口口相传的老话完成语音录制,殊不知随口吐露的方言里藏着独属于地域的人文脉络。
各地方言扎根在乡土烟火里,日常邻里唠嗑的土话、宗族之间代代相传的口头俗语、只有本地人能听懂的民俗用语,串联起一方水土的生活历史。
老一辈靠着方言拉近亲缘距离,异乡人凭着一口乡音辨认同乡,长久以来方言构筑起国人隐秘的情感纽带与地域社交体系。
一旦海量原生方言语音数据大批量外流,经过AI拆解、收录、复刻,本土方言的原生数据不再独家留存于国内。
市面上很多兼职招募开出时薪,几十上百块的报酬诱惑着外出务工者、在校学生,大家闲时对着录音设备念家常、说土话,简简单单就能变现。
短期看来是互惠的零散兼职,长远却是在透支我们传承千年的语言家底。
国内多地非遗保护团队耗费数年走访乡村,寻访高龄老人收录濒危方言,耗费大量人力物力才留存下碎片化语音素材,外来企业轻松依靠零散兼职人员快速集齐全品类方言数据库,打破本土方言资源的保护壁垒。
AI吃透整套方言体系后,能够精准模仿各地口音、复刻说话语气,小到日常闲聊话术,大到带有地域特色的隐秘口头习俗,都能被机器精准复刻。
未来不法人员借助成熟方言AI伪装同乡,利用乡音博取陌生人信任,电信诈骗、虚假社交的隐蔽性会成倍上涨。
原本用来凝聚乡情的乡音,反倒变成被外人拿捏、加以滥用的工具。
方言同样承载着地域民俗、民间故事与本土文化基因,很多没有文字记载的民间传说、乡土典故,全靠着方言口耳相传。
本土文化资源无节制外流,相关文化数据被境外商业AI垄断,后续本土在方言数字化保护、本土AI语言研发上,很容易陷入资源被动的窘境。
想要赚零花钱的门路数不胜数,没必要拿世代传承的乡音做交易。
守护方言不单单是语言学者的责任,每一个说着本土方言的普通人,都手握守护乡土文脉的选择权。
各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。
