最该盯住的,是你那四个字——"顶着教育之名"。明着来的规训会激起反抗,你看得见监工,就恨得起来。可它一旦叫"教育",就没有敌人可恨了:执行的人不是狱卒,是你爸妈、是你最敬的老师,他们一边把那枚戳盖在你身上,一边是真心爱你、真信"这都是为你好"。这才是它比赤裸裸的强制更密不透风的地方——你能反抗一个压迫你的人,却没法反抗一个一边伤你、一边是真疼你的人。规训穿上"教育"和"爱"这两层外衣,就几乎没法被指认了。东亚,是把这套穿得最严丝合缝的。