美联社:特朗普宣布”自由项目”引导受困在霍尔木兹海峡的商船离开
美联社阿联酋迪拜5月4日电: 美国总统唐纳德·特朗普表示,美国将于周一采取行动,引导被困于伊朗控制的霍尔木兹海峡的船只,但并未详细说明这项旨在帮助数百艘船只和约2万名海员的全面行动的具体细节。
电讯说,特朗普周日在社交媒体上发帖称,“中立且无辜”的国家受到了伊朗战争的影响,“我们已经告诉这些国家,我们会引导他们的船只安全驶出这些受限水域,以便他们能够自由且顺利地开展业务”。
特朗普表示,“自由项目”(“Project Freedom”)将于周一早上在中东开始,并补充说他的代表正在与伊朗进行讨论,这可能会带来“对所有人都非常积极”的结果。
电讯说,2月28日,美国和以色列发动战争后,伊朗实际上关闭了霍尔木兹海峡,这震动了全球市场。许多船员来自印度和南亚及东南亚的其他国家。“他们是环境的受害者”,特朗普写道,并称此举是“代表美国、中东国家,尤其是伊朗”做出的人道主义姿态。
但他也发出了警告:“如果这一人道主义进程受到任何形式的干扰,那么不幸的是,这种干扰将不得不以武力解决”(But he sounded a warning: “If, in any way, this Humanitarian process is interfered with, that interference will, unfortunately, have to be dealt with forcefully.”)。
电讯说,特朗普的言论很快被一些伊朗媒体转载,这些媒体称他的声明为“主张”。就在特朗普发表此番言论的几小时前,伊朗表示正在评估美国对其最新提出的结束战争的提议的回应,并明确表示这不是核谈判。为期三周的脆弱停火似乎正在维持。
电讯的原标题是《Trump says the US will ‘guide’ stranded ships from the Strait of Hormuz, starting on Monday》(特朗普表示,从周一开始,美国将“引导”受困在霍尔木兹海峡的船只离开)。
