我勒个去人才啊！这张电梯中英文双语禁烟告示，英语四级没过的国人全看懂了，可是老外却一脸懵逼，哪怕他们母语是英语也抓瞎，哈哈哈！
这张告示写的很有趣。看开头的中文部分写的很文明，如君子劝人彬彬有礼。然而接下来的中式夹生英语部分，却是夹枪带棒，妙趣横生，令人读来不禁捧腹大笑！
虽说告示中的英文不是什么正经的英文，但是这种劝法，抽烟的人看了想必也不会恼，这比那些冷冰冰的禁烟广告语更容易让人接受！ 电梯禁烟通知
我勒个去人才啊！这张电梯中英文双语禁烟告示，英语四级没过的国人全看懂了，可是老外却一脸懵逼，哪怕他们母语是英语也抓瞎，哈哈哈！
这张告示写的很有趣。看开头的中文部分写的很文明，如君子劝人彬彬有礼。然而接下来的中式夹生英语部分，却是夹枪带棒，妙趣横生，令人读来不禁捧腹大笑！
虽说告示中的英文不是什么正经的英文，但是这种劝法，抽烟的人看了想必也不会恼，这比那些冷冰冰的禁烟广告语更容易让人接受！ 电梯禁烟通知
