铭鸿体育资讯网

450 径 機関短銃,翻译:中国制造的.45 口径(11.43mm);2、枪口处

450 径 機関短銃,翻译:中国制造的.45 口径(11.43mm);2、枪口处箭头原文:ニコドンプみたい,翻译:看起来像是消焰器;3、上方准星附近箭头原文:ニコモトンプ,翻译:像是准星(前端照门/准星组件是AI自己加上去的,此处不确,准确在消焰器附近,此处其实是拉机柄,上端开有缺口以便瞄准);4、机匣中段箭头原文:全体的に仕上げ粗いのよん,翻译:整体做工十分粗糙;5、枪管末端、枪尾前端箭头原文:エアピードなくスプリングバッファかな?,翻译:没有气孔结构,应该是弹簧缓冲器吧?;6、枪身弯折处、机匣尾部箭头原文:ここら辺が試一型っぽい,翻译:这一带结构,看起来是试一型的样式;7、垂直弹匣箭头原文:弾倉は想像,翻译:弹匣部分为脑补绘制(脑补得十分准确,的确是使用类似的双排直弹匣);8、下方枪托箭头原文:ストックにもメーカー刻印?翻译:枪托上也有厂商刻印吗?(有);9、左下角铭文特写框标注左侧箭头原文:メーカーなのかな?翻译:这是厂商标识吗?(框内三角标 MMF,一般认为这是该兵工厂的标记,可能与东北有关);10、右侧箭头原文:2580 丁は外ヨネ,翻译:编号2580,为外来缴获品(国内保存的实物编号有比这个大多的,实际数量应有5000支左右,一般认为这是国内自行生产的,国外资料中也没有这种冲锋枪的介绍)。